Das Betriebssystem Windows Vista bietet Benutzern umfangreiche Optionen zum Anpassen ihrer Arbeitsumgebung, einschließlich der Änderung der Sprache der Benutzeroberfläche. Dies ist eine sehr nützliche Funktion, besonders für diejenigen, die kein Englisch sprechen. In dieser Anleitung erfahren Sie, wie Sie die Sprache der Benutzeroberfläche in Windows Vista ändern.
Der erste Schritt besteht darin, das Startmenü zu öffnen und zur Systemsteuerung zu wechseln. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche "Start" in der unteren linken Ecke des Bildschirms und wählen Sie "Systemsteuerung".
Als nächstes wird das Fenster "Systemsteuerung" geöffnet, in dem Sie nach dem Abschnitt "Regionale und Spracheinstellungen" suchen müssen. Dazu können Sie die Suche im oberen Bereich des Fensters verwenden oder die verfügbaren Kategorien durchsuchen und die gewünschte auswählen.
Suchen Sie nach dem Öffnen des Bereichs "Regionale und Spracheinstellungen" nach der Registerkarte "Tastaturen und Sprachen" und klicken Sie darauf. In diesem Abschnitt wird eine Liste der verfügbaren Sprachen angezeigt. Suchen Sie die gewünschte Sprache und klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen. Danach wird die Sprache hinzugefügt und Sie können sie in der Liste auswählen.
Sie können nun eine neue Sprache in der Liste auswählen und auf die Schaltfläche Als Standardsprache festlegen klicken. Danach wird die Sprache der Benutzeroberfläche in die ausgewählte Sprache geändert, sodass Sie Windows Vista in der neuen Sprache verwenden können.
Ändern der Anzeigesprache unter Windows Vista
Windows Vista bietet die Möglichkeit, die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern, sodass das Betriebssystem in seiner bevorzugten Sprache verwendet werden kann. Befolgen Sie dazu die nachstehende Schritt-für-Schritt-Anleitung:
- Öffnen Sie das Startmenü und wählen Sie Systemsteuerung.
- Suchen Sie auf der Seite "Systemsteuerung" nach "Uhr, Sprache und Region", und klicken Sie darauf.
- Wählen Sie im angezeigten Fenster unter "Regionale und Spracheinstellungen" den Link Anzeigesprache ändern aus.
- Das Fenster "Regionale und Spracheinstellungen" wird geöffnet. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Sprache festlegen".
- Wählen Sie in der Liste der Sprachen die gewünschte Sprache für die Benutzeroberfläche aus und klicken Sie auf "OK".
- Danach beginnt das System mit dem Laden der gewünschten Schnittstellensprache. Dies kann einige Zeit dauern.
- Wenn der Download abgeschlossen ist, klicken Sie in allen geöffneten Fenstern auf OK.
- Starten Sie den Computer neu, damit die Änderungen wirksam werden.
Die Sprache der Benutzeroberfläche auf Ihrem Windows Vista wurde jetzt erfolgreich geändert. Sie können das Betriebssystem in der gewählten Sprache verwenden.
Spracheinstellungen
Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Sprache der Benutzeroberfläche in Windows Vista zu ändern:
1. Öffnen Sie das Startmenü und wählen Sie Systemsteuerung.
2. Suchen Sie im Fenster "Systemsteuerung" nach dem Symbol "Clock, Language, and Region" und klicken Sie darauf.
3. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Fenster "Region und Sprache" (Region und Sprache).
4. Klicken Sie auf der Registerkarte "Keyboards und Sprachen" (Tastaturen und Sprachen) auf die Schaltfläche "Keyboards ändern" (Sprachen ändern).
5. Klicken Sie im geöffneten Fenster auf die Schaltfläche "Add" (Hinzufügen).
6. Wählen Sie im neuen Fenster die gewünschte Sprache und das Tastaturlayout aus und klicken Sie dann auf OK.
7. Kehren Sie zum Fenster "Region und Sprache" zurück und klicken Sie auf "Apply" (Übernehmen).
8. Starten Sie den Computer neu, damit die Änderungen wirksam werden.
Hinzufügen einer neuen Schnittstellensprache
Wenn Sie auf Ihrem Windows Vista-Betriebssystem eine neue Sprache für die Benutzeroberfläche hinzufügen müssen, folgen Sie den Anweisungen unten:
- Öffnen Sie die Systemsteuerung. Klicken Sie dazu auf die Schaltfläche Start in der unteren linken Ecke des Bildschirms und wählen Sie Systemsteuerung aus dem Menü aus.
- Wählen Sie "Uhr, Sprache und Region" aus. In einigen Betriebssystemversionen wird diese Kategorie möglicherweise anders genannt, z. B. "Sprache und Region".
- Wählen Sie den Abschnitt "Regionale und Spracheinstellungen" aus.
- Wählen Sie im geöffneten Fenster die Registerkarte "Tastaturen und Sprachen" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Tastatursprache oder andere Eingabemethoden ändern".
- Klicken Sie im angezeigten Fenster auf die Schaltfläche "Sprache ändern" und wählen Sie die Sprache aus, die Sie hinzufügen möchten. Wählen Sie aus der Liste eine Sprache aus, die zum Anzeigen von Text in der Benutzeroberfläche des Betriebssystems verwendet werden soll, um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
- Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen, um die ausgewählte Sprache zur Liste der Betriebssystemoberflächensprachen hinzuzufügen.
- Nachdem Sie eine neue Sprache hinzugefügt haben, wird sie in der Liste der Schnittstellensprachen angezeigt. Um es als primäre Sprache für die Benutzeroberfläche festzulegen, wählen Sie es aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "Als Hauptsprache festlegen".
Nachdem Sie diese Schritte ausgeführt haben, wird Ihrem Windows Vista-Betriebssystem eine neue Sprache hinzugefügt.
Festlegen einer neuen Standardsprache
Wenn Sie die Anzeigesprache in Windows Vista so ändern möchten, dass sie als Standardsprache festgelegt ist, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen:
1. Öffnen Sie das Startmenü und wählen Sie Systemsteuerung.
2. Suchen Sie im Abschnitt "Systemsteuerung" die Option "Regional- und Spracheinstellungen", und wählen Sie sie aus.
3. Wählen Sie im daraufhin angezeigten Fenster "Regionale und Spracheinstellungen" die Registerkarte "Tastatur und Sprache" aus.
4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Tastatursprache oder andere Dienste ändern".
5. Wählen Sie im neuen Fenster die Registerkarte "Sprachen" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Hinzufügen".
6. Wählen Sie in der Liste der verfügbaren Sprachen die gewünschte Sprache aus und klicken Sie auf "OK".
7. Kehren Sie zum Fenster "Regional- und Spracheinstellungen" zurück und wählen Sie die Sprache aus, die Sie gerade hinzugefügt haben, im Abschnitt "Anzeigesprache" aus.
8. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Übernehmen", um die Änderungen zu speichern.
Die Sprache der Benutzeroberfläche auf Ihrem Windows Vista-Betriebssystem wird nun in die Sprache geändert, die Sie gerade als Standard festgelegt haben.
System neu starten
Nachdem der Prozess zum Ändern der Anzeigesprache unter Windows Vista abgeschlossen ist, müssen Sie das System neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.
Sie können eine der folgenden Methoden verwenden, um das System neu zu starten:
1. Startmenü
Klicken Sie unten links auf dem Bildschirm auf die Schaltfläche Start.
Wählen Sie im Startmenü die Option Herunterfahren aus.
Wählen Sie im angezeigten Menü "Neustart" und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".
2. Alt + F4-Taste
Drücken Sie auf dem Desktop die Alt-Taste und gleichzeitig die F4-Taste.
Wählen Sie im angezeigten Fenster den Punkt "Neustart" aus und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK".
In beiden Fällen speichert das System automatisch alle geöffneten Dokumente und Anwendungen, bevor es neu gestartet wird.
Nach dem Neustart wird Windows Vista mit der von Ihnen gewählten Sprache gestartet, und Sie können mit der neuen Sprache fortfahren.