Die Manga- und Anime-Serie "Angriff der Titanen" hat sich zu einem der beliebtesten Medienunternehmen der Welt entwickelt. In einer fantastischen Welt, in der die verbliebenen Menschen in Städten leben, die von hohen Mauern umgeben sind, kämpfen sie gegen riesige Kreaturen, die Titanen genannt werden. Trotz der Popularität und Identität dieser Geschichte ändern sich die Namen der Charaktere jedoch häufig, wenn sie in verschiedene Sprachen übersetzt werden, einschließlich Englisch.
Dieser Artikel enthält eine vollständige Liste der übersetzten Namen der Haupt- und Nebenfiguren des Titanangriffs. Einige Namen sind wörtliche Übersetzungen japanischer Namen, während andere eine Anpassung darstellen, die in Klang oder Bedeutung ähnlich ist. Unsere Liste enthält auch Originalnamen, damit Sie sich besser vorstellen können, wie die Charaktere auf Japanisch heißen.
Eren Yeager: Eren ist der Protagonist der Serie, ein junger Mann, der davon träumt, Menschen von den Titanen zu befreien. Sein englischer Name, Eren, ist eine Transkription des japanischen Namens "Eren". Yeager ist eine angepasste Version des deutschen Wortes "Jäger", was "Jäger" bedeutet.
Mikasa Ackerman: Mikasa ist Erens Freundin, ein erfahrener Kämpfer, der immer bereit ist, ihn zu verteidigen. Ackermann ist eine adaptierte Version des deutschen Namens "Ackermann".
Armin Arlert: Armin ist ein Freund der Kindheit von Eren und Mikasa, er zeigt unglaubliche Einfallsreichtum und strategische Fähigkeiten. Arlert ist eine adaptierte Version des deutschen Namens "Arlert".
Dies sind nur einige Beispiele, die in unserer Liste der übersetzten Namen der Hauptfiguren des Titanangriffs aufgeführt sind. Lesen Sie den Artikel weiter, um mehr über andere Charaktere und ihre übersetzten Namen zu erfahren, und vielleicht lernen Sie etwas Neues über Ihren Lieblings-Anime!
Liste der Hauptfiguren
2. Mikasa Ackerman (Mikasa Ackerman) ist eine Verwandte von Eren und eine starke Kämpferin.
3. Armin Arlelt ist ein Freund und Verbündeter von Eren.
4. Levi Ackerman ist Kommandant der Eliteeinheit Sauberkeit.
5. Jean Kirstein ist ein Kollege von Eren und ein anderer Schichttitan.
6. Krista Lenz ist eine helle und barmherzige Frau.
7. Annie Leonhart ist eine mysteriöse und mächtige Kriegerin.
8. Reiner Braun ist ein mächtiger und erfahrener Soldat.
9. Bertolt Hoover (Bertolt Hoover) ist ein ruhiger und schüchterner Kämpfer.
10. Hange Zoë ist ein exzentrischer und neugieriger Wissenschaftler.
Nebenfigur
Hier ist eine Liste der Nebenfiguren aus dem Manga und dem Anime "Angriff der Titanen":
Die Namen der Helden in der englischen Version
Im Folgenden finden Sie die Namen der Hauptfiguren des Manga "Angriff der Titanen" in der englischen Version:
- Eren Jaeger - Eren Jaeger
- Mikasa Ackerman - Mikasa Ackerman
- Armin Arlert - Armin Arlert
- Levi Ackerman - Levi Ackerman
- Erwin Smith - Erwin Smith
- Hange Zoe - Hanke Zoe
- Historia Reiss - Die Geschichte von Reiss
- Connie Springer - Connie Springer
- Sasha Braus - Sasha Braus
- Reiner Braun - Rainer Braun
- Bertolt Hoover - Bertolt Hoover
- Zeke Yeager - Zeke Yeager
- Ymir - Imir
- Zeke - Zeke
Dies ist nur ein kleiner Teil der Charaktere, aber sie repräsentieren den Hauptkern der Helden von "Angriff der Titanen".
Titannamen auf Englisch
In der Serie Angriff auf Titan werden die Namen der Titanen auf Englisch für das Publikum übersetzt. Einige Namen bleiben gleich wie im ursprünglichen japanischen Anime, während andere in geeigneter Weise übersetzt werden. Hier sind einige Beispiele für Titancharakternamen:
1. Colossal Titan (Kolossaler Titan)
Dies ist einer der Haupttitanen in der Serie, der zuerst auftaucht und die Mauer zerstört, indem er die Titanen in die Stadt einlässt. Es hat seinen Namen von seiner enormen Größe und Stärke bekommen.
2. Gepanzerter Titan (Gepanzerter Titan)
Dieser Titan hat eine sehr robuste Rüstung, die es ihm ermöglicht, alle Hindernisse zu bewältigen. Sein Name spiegelt seine Fähigkeit wider, sich selbst zu schützen.
3. Beast Titan (Tier-Titan)
Der Tiertitan hat die Fähigkeit, mit anderen Titanen zu sprechen und zu befehlen. Sein Name bezieht sich auf sein tierisches Aussehen und seine Stärke.
4. Female Titan (Weiblicher Titan)
Dieses Titan hat eine weibliche Form und Eigenschaften. Sie ist eine der wichtigsten Antagonisten der Serie. Ihr Name bezieht sich auf ihr Geschlecht.
5. Dancing Titan (Tanzender Titan)
Dieser Titan hat seinen Namen wegen seiner seltsamen und fast tanzenden Bewegungsweise bekommen. Es sieht anders aus als andere Titanen und wird oft zum Ziel von Forschern.
Dies sind nur einige Beispiele für Titannamen in der Serie Angriff der Titanen auf Englisch. Jeder Name ist so übersetzt, dass er dem ursprünglichen Charakter entspricht und seine Hauptmerkmale vermittelt.
Übersetzte Namen der anderen Charaktere
Hier ist eine Liste der übersetzten Namen anderer Charaktere aus "Angriff der Titanen":
Mikasa Ackermann - Mikasa Ackerman
Armin Arlert - Armin Arlert
Jean Kirstein - Jean Kirstein
Conny Springer - Connie Springer
Sasha Browse - Sasha Braus
Rainer Braun - Reiner Braun
Bertholdt Hubert - Bertholdt Hoover
Ymir - Ymir
Christy Lenz - Christa Lenz (Historia Reiss)
Levi Ackerman - Levi Ackerman
Eren Krieger - Eren Kruger (Eren Yeager)
Von Hannes Cereberto - Hannes Cervet
Marlo Franz - Marlowe Freudenberg
Jeannie Korger - Zanny Korgler
Mufa - Muffa
Borik - Borik
Nanaba - Nanaba
Mike Zakarias - Mike Zacharias
Irina Jellal - Ilse Langnar
Mobitio - Mobilt
Nicola - Nicola
Marlo - Marlowe
Marda - Mard
| Name | Englische Übersetzung |
|---|---|
| Jean Kirstein | Jean Kirstein |
| Conny Springer | Connie Springer |
| Sascha Blauz | Sasha Blouse |
| Mikasa Ackermann | Mikasa Ackerman |
| Anni Leonhart | Annie Leonhart |
| Bertolt Fubar | Bertholdt Hoover |
| Rainer Braun |